It's often believed that only grown-ups can make a difference.
人们常常认为只有成年人才能带来改变。
Is it true?
这是真的吗？
Teen Vogue interviewed some teenagers across the world.
《Teen Vogue》采访了来自世界各地的一些青少年。
Get ready to be inspired.
准备好被激励吧。
16-year-old Michael started using social media to cheer up teenagers of his age to follow their dreams on his baseball blogs.
16岁的迈克尔开始通过社交媒体，在他的棒球博客上鼓励同龄青少年去追随自己的梦想。
Michael also wrote about sports people and how they would face their challenges.
迈克尔还写到了运动员以及他们是如何面对挑战的。
Lesein, 14 years old, first learned about climate change when he was twelve years old.
14岁的莱森在12岁时第一次了解到气候变化。
His home country of Kenya loses about 29,650 acres of forest each year.
他的祖国肯尼亚每年大约失去29,650英亩的森林。
With a deep love of soccer, Lesein started Trees for Goals, planting a tree for every goal he scored in a match.
出于对足球的热爱，莱森发起了“进球种树”项目，每进一球就种一棵树。
Later the school's soccer and basketball teams all followed him.
后来，学校的足球队和篮球队都跟随他一起行动。
In 2019, almost 1,000 trees in forests outside of Nairobi were planted.
2019年，在内罗毕城外的森林中种植了将近1000棵树。
Now the government 2019, almost 1,000 trees in forests outside of Nairobi were planted.
现在政府……2019年，在内罗毕城外的森林中种植了将近1000棵树。
Now the government provides trees for them to plant.
现在政府为他们提供树苗供他们种植。
Alexis Lewis, a 15-year-old inventor, designed a simple wheelchair with bamboo to help poor people who need to transport children many miles to hospitals.
15岁的发明家亚历克西斯·刘易斯用竹子设计了一种简易轮椅，帮助那些需要把孩子运送到数英里外医院的贫困家庭。
Another invention of his is a special mask which can be thrown through a window of a smoke-filled building to people inside.
他的另一项发明是一种特殊的面罩，可以被扔进充满烟雾的建筑物窗口，供里面的人使用。
Alexis said, “People are dying because they can't be saved in time.
亚历克西斯说：“人们正在死亡，因为他们无法被及时救助。
Another reason why I want to invent something is that I love physics and I use it to improve technologies.”
我想发明东西的另一个原因是我热爱物理，并用它来改进技术。”
Alexis also told our reporter that he wanted children to know that inventors can be everybody who's ever tried to solve a problem.
亚历克西斯还告诉我们的记者，他希望孩子们知道，任何曾经尝试解决问题的人都可以成为发明家。
These young people are certainly shining examples to show you're never too young to make a difference.
这些年轻人无疑是闪耀的榜样，证明你永远不会因为太年轻而无法改变世界。
=
It's often believed that only grown-ups can make a difference. Is it true? Teen Vogue interviewed some teenagers across the world. Get ready to be inspired.
16-year-old Michael started using social media to cheer up teenagers of his age to follow their dreams on his baseball blogs. Michael also wrote about sports people and how they would face their challenges.
Lesein, 14 years old, first learned about climate change when he was twelve years old. His home country of Kenya loses about 29,650 acres of forest each year.
With a deep love of soccer, Lesein started Trees for Goals, planting a tree for every goal he scored in a match, Later the school's soccer and basketball teams all followed him. In 2019, almost l,000 trees in forests outside of Nairobi were planted. Now the government 2019, almost l,000 trees in forests outside of Nairobi were planted. Now the government provides trees for them to plant.
Alexis Lewis, a 15-year-old inventor, designed a simple wheelchair with bamboo to help poor people who need to transport children many milcs to hospitals. Another linvention of his is a special mask which can be thrown through a window of a smoke-filled building to people inside.
Alexis said, “People are dying because they can't be saved in time. Another reason why want to invent something is that I love physics and I use it to improve technologies.” Alexis also told our reporter that he wanted children to know that inventors can be everybody who's ever tried to solve a problcm.
These young people are certainly shining examples to show you're never too young to make a difference.