VMware Cloud Foundation(简称 VCF)是常用的云基础架构平台，9.0.1 版本刚发布几周就成了不少实验室的首选 —— 它不仅修复了多项问题，还支持整合各类 NSX 环境。但很多刚接触 VCF 的小伙伴，在从 9.0.0 升级到 9.0.1 时卡在了 ESX 升级环节：系统要求选择匹配的 vLCM 镜像(简单说就是 ESX 的升级安装包)，却提示 “没有可用镜像”。其实这不是故障，而是需要手动创建并导入镜像，下面用 3 个小白也能看懂的步骤，帮你顺利完成升级。
一、先搞懂：为啥会找不到 ESX 镜像?
VCF 升级 ESX 时，必须用到包含目标版本(9.0.1)的 vLCM 镜像(vSphere 生命周期管理器镜像，用来统一管理 ESX 的升级、配置)。因为不同用户可能需要给镜像加额外组件(比如厂商插件)，所以 VCF 没默认内置这个镜像，得我们手动创建并告诉 VCF “镜像已经准备好了”，后续升级才能识别到。
二、3 步解决：创建 + 导入 vLCM 镜像
Step 1：在 vCenter 里创建 9.0.1 版本的 vLCM 镜像
首先登录到管理你的 vSphere 集群的 vCenter Server(就是你平时管理虚拟机的那个核心平台)，然后按下面的路径操作：
找到左侧菜单的【Lifecycle Manager(生命周期管理器)】;
点击进入【Image Library(镜像库)】;
选择【创建新镜像】，并在配置中选择 “ESX 9.0.1 版本”(如果系统能自动获取到这个版本，直接选就行;如果获取不到，先去 VMware 官网下载 ESX 9.0.1 的 “离线仓库文件”，再手动导入到 vCenter 里，之后就能选到 9.0.1 版本了)。
Step 2：把创建好的镜像导入 VCF Operations
镜像创建好后，切换到 VCF Operations 平台(VCF 的集中管理界面)，按以下步骤导入：
进入【Fleet Management(集群管理)】;
找到【Lifecycle(生命周期)】，选择你要升级的【VCF 实例】;
点击【Image Management(镜像管理)】;
选择 “导入镜像”，找到 Step 1 中创建的 9.0.1 版本 vLCM 镜像，完成导入(注意：每个 VCF 实例只需要导入一次，后续所有集群升级都能共用)。
Step 3：回到升级流程，选择镜像继续升级
重新进入 VCF 的【管理域】或【工作负载域】(就是你最初发起升级的地方);
继续之前中断的 ESX 升级流程;
这时候系统会显示 “可用的 vLCM 镜像”，选择我们刚导入的 9.0.1 版本，就能顺利往下完成升级了。
三、关键提示(小白必看)
镜像创建时如果没找到 9.0.1 版本，一定要先下载官方的 “ESX 离线仓库”，导入 vCenter 后再重试，别自己随便找第三方文件，避免兼容问题;
导入镜像时要确认选择的是 “对应 VCF 实例”，如果有多个 VCF 环境，别导错地方;
整个过程不需要复杂命令，跟着路径点鼠标就行，每一步确认好版本号(9.0.1)，就不会出错。
按照上面的步骤操作后，升级时就能顺利找到 ESX 镜像，再也不会卡在这一步啦。
注·部分内容为AI辅助生成