Hangzhou, a beautiful city, hosted the 19th Asian Games in 2023.
杭州，这座美丽的城市，在2023年举办了第十九届亚运会。
The Asian Games made Hangzhou more famous and helped people from different countries become friends.
亚运会让杭州更加闻名，也帮助来自不同国家的人们成为朋友。
During the games, there were also cultural activities and exhibitions, showing the world the charm of Chinese culture.
在比赛期间，还举办了文化活动和展览，向世界展示了中国文化的魅力。
Culture is the root of a city and cultural activities are an important way of building its image.
文化是一座城市的根，文化活动是塑造城市形象的重要方式。
As Hangzhou has hosted the 19th Asian Games, Chinese historic culture is shown to the world.
随着杭州举办第十九届亚运会，中国的历史文化也展现在世界面前。
People can find many cultural elements in the Hangzhou Asian Games.
人们可以在杭州亚运会中发现许多文化元素。
For example, we can see Liangzhu culture (良渚文化) from the torch.
例如，我们可以从火炬中看到良渚文化。
The bottom of the torch is like a jade cong (玉琮).
火炬的底部就像一个玉琮。
Besides the torch, the mascots of the Hangzhou Asian Games also stand for Liangzhu culture.
除了火炬之外，杭州亚运会的吉祥物也代表着良渚文化。
One of the mascots, Congcong, shows the spirit of Liangzhu culture.
其中一个吉祥物“琮琮”展现了良渚文化的精神。
On its head, there are some “man-and-beast patterns”.
它的头上有一些“人兽纹”。
The pattern means being brave.
这种图案象征着勇敢。
Also, the design of the mascot of the Asian Para Games, Feifei, is from the “divine bird (神鸟)” in Liangzhu culture.
此外，亚残运会吉祥物“飞飞”的设计来源于良渚文化中的“神鸟”。
The pattern on both its wings and its face is classic in Liangzhu culture.
它的翅膀和脸上的图案都是良渚文化中的经典元素。
The success of the games was praised by both athletes and visitors, making it a memorable event in the history of Hangzhou.
本届亚运会的成功得到了运动员和游客的一致称赞，成为杭州历史上一次难忘的盛会。
==
Hangzhou, a beautiful city, hosted the 19th Asian Games in 2023. The Asian Games made Hangzhou more famous and helped people from different countries become friends.
During the games, there were also cultural activities and exhibitions, showing the world the charm of Chinese culture, Culture is the root of a city and cultural activities are an important way of building its image.
As Hangzhou has hosted the 19th Asian Games,Chinese historic culture is shown to the world, People can find many cultural elements in the Hangzhou Asian Games.
For example, we can see Liangzhu culture (良渚文化) from the torch. The bottom of the torch is like a jade cong(玉琮).
Besides the torch, the mascots of the Hangzhou Asian Games also stand for Liangzhu culture. One of the mascots, Congcong shows the spirit of Liangzhu culture. On its head, there are some “man-and-beast patterns".The pattern means being brave.
Also, the design of the mascot of the Asian Para Games, Feifei is from the “divine bird (神鸟)" in Liangzhu culture.
The pattern on both its wings and its face is classic in Liangzhu culture. The success of the games was praised by both athletes and visitors, making it a memorable event in the history of Hangzhou.