Fashion Fusion Camp.
时尚融合训练营。
Explore Style, Share Creations!
探索风格，分享创意！
Join us for an inspiring journey into fashion design!
加入我们，开启一场鼓舞人心的时装设计之旅！
Do you enjoy fashion?
你喜欢时尚吗？
Have you dreamed of creating your own design?
你梦想过创造属于自己的设计吗？
Fashion Fusion Camp is the perfect way to spend your holiday.
时尚融合训练营是度过假期的完美方式。
Here you can learn design skills, meet mentors, and bring your ideas to life!
在这里你可以学习设计技巧，结识导师，并让你的想法变为现实！
Date: July 21—23.
日期：7月21日—23日。
Time: 9 a.m.—5 p.m. (daily).
时间：每天上午9点—下午5点。
Location: WB Art Centre.
地点：WB艺术中心。
Who can join: Open to school-age students.
谁能参加：向学龄学生开放。
Mentors and industry guests are also welcome!
导师和行业嘉宾也欢迎参加！
What to do.
做什么。
Fashion Fusion Camp is a short, intensive event held over three days.
时尚融合训练营是一个为期三天的短期强化活动。
During this camp, students work with peers and mentors to design and create a garment based on the "Urban Nature" theme.
在这次训练营期间，学生们将与同伴和导师合作，根据“城市自然”主题设计并制作一件服装。
On the first day, they brainstorm ideas and sketch their designs.
第一天，他们集思广益并画出设计草图。
On the second day, they focus on choosing fabrics, cutting pieces and sewing the garment.
第二天，他们专注于挑选面料、裁剪衣片和缝制服装。
Finally, on the last day, campers add finishing details like buttons, trims, or decorations, and prepare for a mini runway show.
最后，在最后一天，营员们添加最后的细节，如扣子、饰边或装饰，并为小型伸展台秀做准备。
At the end of the session, everyone shares their creations and receives feedback from fashion professionals.
在环节结束时，每个人都会分享他们的作品，并获得时尚专业人士的反馈。
This hands-on experience is a fun and educational way to learn about design, teamwork and style!
这种亲手实践的经历是学习设计、团队合作和风格的一种既有趣又有教育意义的方式！
What to expect.
期待什么。
Guidance from professional designers.
专业设计师的指导。
Daily practice in sketching, sewing and styling.
素描、缝纫和造型的每日练习。
A chance to present your creations on stage.
在舞台上展示你作品的机会。
How to get ready.
如何准备。
Bring a sketchbook, pencils and a ruler.
带上素描本、铅笔和尺子。
We'll provide fabrics, threads and basic sewing tools.
我们将提供面料、线和基本的缝纫工具。
Wear comfortable clothes suitable for working.
穿上适合工作的舒适衣服。
Lunch and drinks are provided.
提供午餐和饮料。
How to sign up.
如何报名。
Visit the Fashion Fusion website, click here.
访问时尚融合网站，点击这里。
Scan the QR code in the corner.
扫描角落里的二维码。
Write an email to: contact@email.com.
发邮件至：contact@email.com。
Fashion Fusion Camp
Explore Style, Share Creations!
Join us for an inspiring journey into fashion design!
Do you enjoy fashion? Have you dreamed of creating your own design? Fashion Fusion Camp is the perfect way to spend your holiday. Here you can learn design skills, meet mentors, and bring your ideas to life!
Date: July 21—23
Time: 9 a.m.—5 p.m. (daily)
Location: WB Art Centre
Who can join: Open to school-age students. Mentors and industry guests are also welcome!
What to do
Fashion Fusion Camp is a short, intensive event held over three days. During this camp, students work with peers and mentors to design and create a garment based on the "Urban Nature" theme. On the first day, they brainstorm ideas and sketch their designs. On the second day, they focus on choosing fabrics, cutting pieces and sewing the garment. Finally, on the last day, campers add finishing details like buttons, trims, or decorations, and prepare for a mini runway show. At the end of the session, everyone shares their creations and receives feedback from fashion professionals. This hands-on experience is a fun and educational way to learn about design, teamwork and style!
What to expect
-
Guidance from professional designers
-
Daily practice in sketching, sewing and styling
-
A chance to present your creations on stage
How to get ready
Bring a sketchbook, pencils and a ruler. We'll provide fabrics, threads and basic sewing tools. Wear comfortable clothes suitable for working. Lunch and drinks are provided.
How to sign up
-
Visit the Fashion Fusion website, click here
-
Scan the QR code in the corner
-
Write an email to: contact@email.com